<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?><!-- generator="wordpress/2.0.4" -->
<rss version="2.0" 
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
<channel>
	<title>Comentarios para WordPress-es</title>
	<link>http://wordpress-es.sourceforge.net</link>
	<description>Donde las traducciones de WP al castellano, ¡viven!</description>
	<pubDate>Sun, 18 May 2008 03:13:31 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.0.4</generator>

	<item>
		<title>Comentario de Hugo en Sí, WordPress 2.0.5 en español&#8230;</title>
		<link>http://wordpress-es.sourceforge.net/2006/10/29/si-wordpress-205-en-espanol/#comment-38665</link>
		<pubDate>Fri, 07 Mar 2008 05:28:46 +0000</pubDate>
		<guid>http://wordpress-es.sourceforge.net/2006/10/29/si-wordpress-205-en-espanol/#comment-38665</guid>
					<description>Tengo un problema si alguien sabe como resolverlo. .. lo que pasa es que al querer poner un comentario y dalr enviar comentario me sale una pagina en blanco y no se escribe el comentario =(</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Tengo un problema si alguien sabe como resolverlo. .. lo que pasa es que al querer poner un comentario y dalr enviar comentario me sale una pagina en blanco y no se escribe el comentario =(
</p>
]]></content:encoded>
				</item>
	<item>
		<title>Comentario de AdSense Money Maker en WordPress 2.0.4 en español formal</title>
		<link>http://wordpress-es.sourceforge.net/2006/10/15/wordpress-204-en-espanol-formal/#comment-20142</link>
		<pubDate>Sat, 28 Apr 2007 13:37:44 +0000</pubDate>
		<guid>http://wordpress-es.sourceforge.net/2006/10/15/wordpress-204-en-espanol-formal/#comment-20142</guid>
					<description>&lt;strong&gt;AdSense Money Maker...&lt;/strong&gt;

Do you know how to make money from AdSense automatically? You don't!? I'll teach you how!...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><strong>AdSense Money Maker&#8230;</strong></p>
<p>Do you know how to make money from AdSense automatically? You don&#8217;t!? I&#8217;ll teach you how!&#8230;
</p>
]]></content:encoded>
				</item>
	<item>
		<title>Comentario de Pablo en Sí, WordPress 2.0.5 en español&#8230;</title>
		<link>http://wordpress-es.sourceforge.net/2006/10/29/si-wordpress-205-en-espanol/#comment-10689</link>
		<pubDate>Sat, 02 Dec 2006 19:36:47 +0000</pubDate>
		<guid>http://wordpress-es.sourceforge.net/2006/10/29/si-wordpress-205-en-espanol/#comment-10689</guid>
					<description>Hola!
Tengo problemas en el texto de los mails. Aparecen mal codificado (&#38;iacute, etc...) Alguna idea?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hola!<br />
Tengo problemas en el texto de los mails. Aparecen mal codificado (&amp;iacute, etc&#8230;) Alguna idea?
</p>
]]></content:encoded>
				</item>
	<item>
		<title>Comentario de gilkudik en WordPress 2.0.4 en español formal</title>
		<link>http://wordpress-es.sourceforge.net/2006/10/15/wordpress-204-en-espanol-formal/#comment-10638</link>
		<pubDate>Sat, 02 Dec 2006 06:55:07 +0000</pubDate>
		<guid>http://wordpress-es.sourceforge.net/2006/10/15/wordpress-204-en-espanol-formal/#comment-10638</guid>
					<description>Si alguno le interesa hice un trabajo similar de traducción

Además he creado un tema que quizas les agrade (es el mismo que utilizo en mi blog) el cual se adapta a la resolución de pantalla del navegador cliente y que pueden descargar en: http://gilkudik.labufa.com/?page_id=9

P.D. Estoy por terminar distribución agregando desde el inicio plugins (Google Analytics, Sitemaps y Related Posts) y la interface Spotmilk para el panel de control.

Saludos y larga vida a wordpress!!!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Si alguno le interesa hice un trabajo similar de traducción</p>
<p>Además he creado un tema que quizas les agrade (es el mismo que utilizo en mi blog) el cual se adapta a la resolución de pantalla del navegador cliente y que pueden descargar en: <a href='http://gilkudik.labufa.com/?page_id=9' rel='nofollow'>http://gilkudik.labufa.com/?page_id=9</a></p>
<p>P.D. Estoy por terminar distribución agregando desde el inicio plugins (Google Analytics, Sitemaps y Related Posts) y la interface Spotmilk para el panel de control.</p>
<p>Saludos y larga vida a wordpress!!!
</p>
]]></content:encoded>
				</item>
	<item>
		<title>Comentario de Anledry en Sí, WordPress 2.0.5 en español&#8230;</title>
		<link>http://wordpress-es.sourceforge.net/2006/10/29/si-wordpress-205-en-espanol/#comment-10460</link>
		<pubDate>Thu, 30 Nov 2006 15:09:08 +0000</pubDate>
		<guid>http://wordpress-es.sourceforge.net/2006/10/29/si-wordpress-205-en-espanol/#comment-10460</guid>
					<description>bueno ya resolvi gracias...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>bueno ya resolvi gracias&#8230;
</p>
]]></content:encoded>
				</item>
	<item>
		<title>Comentario de Anledry en Sí, WordPress 2.0.5 en español&#8230;</title>
		<link>http://wordpress-es.sourceforge.net/2006/10/29/si-wordpress-205-en-espanol/#comment-10458</link>
		<pubDate>Thu, 30 Nov 2006 14:45:31 +0000</pubDate>
		<guid>http://wordpress-es.sourceforge.net/2006/10/29/si-wordpress-205-en-espanol/#comment-10458</guid>
					<description>Buenos dias les escribo ya que no se cambia el idioma aun cuando hago tal cual lo que se indica en el archivo leeme.txt, si alguien me puede ayudar...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Buenos dias les escribo ya que no se cambia el idioma aun cuando hago tal cual lo que se indica en el archivo leeme.txt, si alguien me puede ayudar&#8230;
</p>
]]></content:encoded>
				</item>
	<item>
		<title>Comentario de Jorge Bravo H. en Sí, WordPress 2.0.5 en español&#8230;</title>
		<link>http://wordpress-es.sourceforge.net/2006/10/29/si-wordpress-205-en-espanol/#comment-10386</link>
		<pubDate>Tue, 28 Nov 2006 17:20:41 +0000</pubDate>
		<guid>http://wordpress-es.sourceforge.net/2006/10/29/si-wordpress-205-en-espanol/#comment-10386</guid>
					<description>Yo había probado con la versión en inglés y una traducción al español.  Ya estaba a punto de borrarla y desintalarla cuando buscando en la web encontré esta versión en español.  La instalé y funciona perfecto!

Usé el enlace que publicó Nodo Sur (a mi me funcionó bien).

Mientras continúo mis pruebas...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Yo había probado con la versión en inglés y una traducción al español.  Ya estaba a punto de borrarla y desintalarla cuando buscando en la web encontré esta versión en español.  La instalé y funciona perfecto!</p>
<p>Usé el enlace que publicó Nodo Sur (a mi me funcionó bien).</p>
<p>Mientras continúo mis pruebas&#8230;
</p>
]]></content:encoded>
				</item>
	<item>
		<title>Comentario de Andrés en WordPress 2.0.4 en español formal</title>
		<link>http://wordpress-es.sourceforge.net/2006/10/15/wordpress-204-en-espanol-formal/#comment-10173</link>
		<pubDate>Fri, 24 Nov 2006 17:13:03 +0000</pubDate>
		<guid>http://wordpress-es.sourceforge.net/2006/10/15/wordpress-204-en-espanol-formal/#comment-10173</guid>
					<description>Dejame probarlo y te digo</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Dejame probarlo y te digo
</p>
]]></content:encoded>
				</item>
	<item>
		<title>Comentario de Nany en Sí, WordPress 2.0.5 en español&#8230;</title>
		<link>http://wordpress-es.sourceforge.net/2006/10/29/si-wordpress-205-en-espanol/#comment-10074</link>
		<pubDate>Wed, 22 Nov 2006 04:10:11 +0000</pubDate>
		<guid>http://wordpress-es.sourceforge.net/2006/10/29/si-wordpress-205-en-espanol/#comment-10074</guid>
					<description>Quisiera ponerme a la orden para algún grupo que desee traducir el WP multiusuario :)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Quisiera ponerme a la orden para algún grupo que desee traducir el WP multiusuario <img src='http://wordpress-es.sourceforge.net/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' />
</p>
]]></content:encoded>
				</item>
	<item>
		<title>Comentario de Nodo Sur en Sí, WordPress 2.0.5 en español&#8230;</title>
		<link>http://wordpress-es.sourceforge.net/2006/10/29/si-wordpress-205-en-espanol/#comment-9813</link>
		<pubDate>Wed, 15 Nov 2006 16:38:52 +0000</pubDate>
		<guid>http://wordpress-es.sourceforge.net/2006/10/29/si-wordpress-205-en-espanol/#comment-9813</guid>
					<description>intente bajar la nueva versión pero no está disponible....
da error:
http://downloads.sourceforge.net/wordpress-es/wordpress-es_ES-2.0.5.zip?use_mirror=ufpr
de donde la bajo ?
gracias.....
®</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>intente bajar la nueva versión pero no está disponible&#8230;.<br />
da error:<br />
<a href='http://downloads.sourceforge.net/wordpress-es/wordpress-es_ES-2.0.5.zip?use_mirror=ufpr' rel='nofollow'>http://downloads.sourceforge.net/wordpress-es/wordpress-es_ES-2.0.5.zip?use_mirror=ufpr</a><br />
de donde la bajo ?<br />
gracias&#8230;..<br />
®
</p>
]]></content:encoded>
				</item>
	<item>
		<title>Comentario de Lupiro en WordPress 2.0 en español formal</title>
		<link>http://wordpress-es.sourceforge.net/2006/01/17/wordpress-20-en-espanol-formal/#comment-9734</link>
		<pubDate>Mon, 13 Nov 2006 19:53:26 +0000</pubDate>
		<guid>http://wordpress-es.sourceforge.net/2006/01/17/wordpress-20-en-espanol-formal/#comment-9734</guid>
					<description>Hola una pregunta como cambiar la fecha para mostrar en los temas:

Ejmplo: Tema creado por: Usuario el 21 de Octubre, 2006 - 5:00 pm

Gracias!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hola una pregunta como cambiar la fecha para mostrar en los temas:</p>
<p>Ejmplo: Tema creado por: Usuario el 21 de Octubre, 2006 - 5:00 pm</p>
<p>Gracias!
</p>
]]></content:encoded>
				</item>
	<item>
		<title>Comentario de javi en Sí, WordPress 2.0.5 en español&#8230;</title>
		<link>http://wordpress-es.sourceforge.net/2006/10/29/si-wordpress-205-en-espanol/#comment-9377</link>
		<pubDate>Mon, 06 Nov 2006 23:50:26 +0000</pubDate>
		<guid>http://wordpress-es.sourceforge.net/2006/10/29/si-wordpress-205-en-espanol/#comment-9377</guid>
					<description>y como se actualiza?¿?¿</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>y como se actualiza?¿?¿
</p>
]]></content:encoded>
				</item>
	<item>
		<title>Comentario de Hugo en Sí, WordPress 2.0.5 en español&#8230;</title>
		<link>http://wordpress-es.sourceforge.net/2006/10/29/si-wordpress-205-en-espanol/#comment-9087</link>
		<pubDate>Thu, 02 Nov 2006 11:56:17 +0000</pubDate>
		<guid>http://wordpress-es.sourceforge.net/2006/10/29/si-wordpress-205-en-espanol/#comment-9087</guid>
					<description>Unico bug que veo de momento es que al final de mi blog en el enlace de entradas anteriores me aparece toda esta parrafada:

« Entradas anteriores · Project-Id-Version: WordPress 2.0.5-beta es_ES Formal Beta POT-Creation-Date: 2005-10-05 22:49+0200 PO-Revision-Date: 2006-10-12 09:41+0100 Last-Translator: Maira Belmonte Language-Team: wordpress-es MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Poedit-SourceCharset: utf-8 X-Poedit-KeywordsList: __;_e X-Poedit-Basepath: c:\repo\wordpress\branches\2.0 X-Poedit-Language: Spanish X-Poedit-Country: SPAIN X-Poedit-SearchPath-0: .  Project-Id-Version: WordPress 2.0.5-beta es_ES Formal Beta POT-Creation-Date: 2005-10-05 22:49+0200 PO-Revision-Date: 2006-10-12 09:41+0100 Last-Translator: Maira Belmonte Language-Team: wordpress-es MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Poedit-SourceCharset: utf-8 X-Poedit-KeywordsList: __;_e X-Poedit-Basepath: c:\repo\wordpress\branches\2.0 X-Poedit-Language: Spanish X-Poedit-Country: SPAIN X-Poedit-SearchPath-0: .</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Unico bug que veo de momento es que al final de mi blog en el enlace de entradas anteriores me aparece toda esta parrafada:</p>
<p>« Entradas anteriores · Project-Id-Version: WordPress 2.0.5-beta es_ES Formal Beta POT-Creation-Date: 2005-10-05 22:49+0200 PO-Revision-Date: 2006-10-12 09:41+0100 Last-Translator: Maira Belmonte Language-Team: wordpress-es MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Poedit-SourceCharset: utf-8 X-Poedit-KeywordsList: __;_e X-Poedit-Basepath: c:\repo\wordpress\branches\2.0 X-Poedit-Language: Spanish X-Poedit-Country: SPAIN X-Poedit-SearchPath-0: .  Project-Id-Version: WordPress 2.0.5-beta es_ES Formal Beta POT-Creation-Date: 2005-10-05 22:49+0200 PO-Revision-Date: 2006-10-12 09:41+0100 Last-Translator: Maira Belmonte Language-Team: wordpress-es MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Poedit-SourceCharset: utf-8 X-Poedit-KeywordsList: __;_e X-Poedit-Basepath: c:\repo\wordpress\branches\2.0 X-Poedit-Language: Spanish X-Poedit-Country: SPAIN X-Poedit-SearchPath-0: .
</p>
]]></content:encoded>
				</item>
	<item>
		<title>Comentario de pandem en WordPress 2.0 en español formal</title>
		<link>http://wordpress-es.sourceforge.net/2006/01/17/wordpress-20-en-espanol-formal/#comment-8968</link>
		<pubDate>Tue, 31 Oct 2006 19:49:28 +0000</pubDate>
		<guid>http://wordpress-es.sourceforge.net/2006/01/17/wordpress-20-en-espanol-formal/#comment-8968</guid>
					<description>Joaquín, es muy improbable que nuestra traducción te de esos fallos, ya que en ella los caracteres que mencionas están "escapados", es decir, deben aparecer correctamente sea cual sea la codificación que utilices en el blog o en el navegador.

Si, como parece, el problema se presenta en los textos que publicas, deberás ir a Opciones y cambiar ahí la codificación de caracteres de forma que se muestren correctamente.

O la configuración de tu navegador...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Joaquín, es muy improbable que nuestra traducción te de esos fallos, ya que en ella los caracteres que mencionas están &#8220;escapados&#8221;, es decir, deben aparecer correctamente sea cual sea la codificación que utilices en el blog o en el navegador.</p>
<p>Si, como parece, el problema se presenta en los textos que publicas, deberás ir a Opciones y cambiar ahí la codificación de caracteres de forma que se muestren correctamente.</p>
<p>O la configuración de tu navegador&#8230;
</p>
]]></content:encoded>
				</item>
	<item>
		<title>Comentario de Joaquín en WordPress 2.0 en español formal</title>
		<link>http://wordpress-es.sourceforge.net/2006/01/17/wordpress-20-en-espanol-formal/#comment-8950</link>
		<pubDate>Tue, 31 Oct 2006 15:12:39 +0000</pubDate>
		<guid>http://wordpress-es.sourceforge.net/2006/01/17/wordpress-20-en-espanol-formal/#comment-8950</guid>
					<description>Tengo un problema con el texto en wordpress español. La letra "ñ" y el acento me lo pone como "Ã±" y "Ã" respectivamente. Si me pudiérais dar una solución os lo agradecería mucho. Un saludo y gracias por vuestro foro.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Tengo un problema con el texto en wordpress español. La letra &#8220;ñ&#8221; y el acento me lo pone como &#8220;Ã±&#8221; y &#8220;Ã&#8221; respectivamente. Si me pudiérais dar una solución os lo agradecería mucho. Un saludo y gracias por vuestro foro.
</p>
]]></content:encoded>
				</item>
	<item>
		<title>Comentario de oabareload en Sí, WordPress 2.0.5 en español&#8230;</title>
		<link>http://wordpress-es.sourceforge.net/2006/10/29/si-wordpress-205-en-espanol/#comment-8946</link>
		<pubDate>Tue, 31 Oct 2006 14:46:44 +0000</pubDate>
		<guid>http://wordpress-es.sourceforge.net/2006/10/29/si-wordpress-205-en-espanol/#comment-8946</guid>
					<description>Olle, me cambio todo cuando lo actualize, me cambio de nombre y un buen de cosas, tengo que volver a empezar. O que puedo hacer?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Olle, me cambio todo cuando lo actualize, me cambio de nombre y un buen de cosas, tengo que volver a empezar. O que puedo hacer?
</p>
]]></content:encoded>
				</item>
	<item>
		<title>Comentario de Bitácora de Ferca Network en Sí, WordPress 2.0.5 en español&#8230;</title>
		<link>http://wordpress-es.sourceforge.net/2006/10/29/si-wordpress-205-en-espanol/#comment-8920</link>
		<pubDate>Tue, 31 Oct 2006 07:07:59 +0000</pubDate>
		<guid>http://wordpress-es.sourceforge.net/2006/10/29/si-wordpress-205-en-espanol/#comment-8920</guid>
					<description>&lt;strong&gt;Wordpress 2.0.5 disponible ya en castellano....&lt;/strong&gt;

El equipo de Wordpress-es que mantienen actualizadas las traducciones para Wordpress han lanzado solo 2 días después del lanzamiento oficial de Wordpress 2.0.5 en inglés, la versión en castellano completa, y también los ficheros de idioma de forma......</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Wordpress 2.0.5 disponible ya en castellano&#8230;.</strong></p>
<p>El equipo de Wordpress-es que mantienen actualizadas las traducciones para Wordpress han lanzado solo 2 días después del lanzamiento oficial de Wordpress 2.0.5 en inglés, la versión en castellano completa, y también los ficheros de idioma de forma&#8230;&#8230;
</p>
]]></content:encoded>
				</item>
	<item>
		<title>Comentario de Salomon Diaz en WordPress 2.0.4 en español formal</title>
		<link>http://wordpress-es.sourceforge.net/2006/10/15/wordpress-204-en-espanol-formal/#comment-8890</link>
		<pubDate>Mon, 30 Oct 2006 18:09:52 +0000</pubDate>
		<guid>http://wordpress-es.sourceforge.net/2006/10/15/wordpress-204-en-espanol-formal/#comment-8890</guid>
					<description>Gracias, este portal en español, es necesarios para el emiferio latinoamericanos y del caribe. El ideoma es todavia un problema para la comunicacion escrita y hablada.
Ustedes, son una alternativa para esta población hablaparlante del español en esta parte del mundo.

Gracias, amigos por pensar en nosostros</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Gracias, este portal en español, es necesarios para el emiferio latinoamericanos y del caribe. El ideoma es todavia un problema para la comunicacion escrita y hablada.<br />
Ustedes, son una alternativa para esta población hablaparlante del español en esta parte del mundo.</p>
<p>Gracias, amigos por pensar en nosostros
</p>
]]></content:encoded>
				</item>
	<item>
		<title>Comentario de vBracco en Sí, WordPress 2.0.5 en español&#8230;</title>
		<link>http://wordpress-es.sourceforge.net/2006/10/29/si-wordpress-205-en-espanol/#comment-8882</link>
		<pubDate>Mon, 30 Oct 2006 13:13:53 +0000</pubDate>
		<guid>http://wordpress-es.sourceforge.net/2006/10/29/si-wordpress-205-en-espanol/#comment-8882</guid>
					<description>&lt;strong&gt;Wordpress 2.0.5 en español...&lt;/strong&gt;

Con apenas unos días de diferencia, los chicos de Wordpress en español, publicaron los paquetes de traducción para la versión  2.0.5 Ronan.
La instalación, por supuesto, es más que sencilla:

Descomprimir.
Crear un directorio &#8220;languages&#38;#82......</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Wordpress 2.0.5 en español&#8230;</strong></p>
<p>Con apenas unos días de diferencia, los chicos de Wordpress en español, publicaron los paquetes de traducción para la versión  2.0.5 Ronan.<br />
La instalación, por supuesto, es más que sencilla:</p>
<p>Descomprimir.<br />
Crear un directorio &#8220;languages&amp;#82&#8230;&#8230;
</p>
]]></content:encoded>
				</item>
	<item>
		<title>Comentario de Diario a Borbo en Sí, WordPress 2.0.5 en español&#8230;</title>
		<link>http://wordpress-es.sourceforge.net/2006/10/29/si-wordpress-205-en-espanol/#comment-8871</link>
		<pubDate>Mon, 30 Oct 2006 08:45:46 +0000</pubDate>
		<guid>http://wordpress-es.sourceforge.net/2006/10/29/si-wordpress-205-en-espanol/#comment-8871</guid>
					<description>&lt;strong&gt;WordPress 2.0.5 en español...&lt;/strong&gt;

El equipo de WordPress-es han anunciado el lanzamiento de WordPress 2.0.5 en español, si fuerón rápidos en publicar la traducción tras el lanzamiento oficial de WordPress 2.0.5 ........</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><strong>WordPress 2.0.5 en español&#8230;</strong></p>
<p>El equipo de WordPress-es han anunciado el lanzamiento de WordPress 2.0.5 en español, si fuerón rápidos en publicar la traducción tras el lanzamiento oficial de WordPress 2.0.5 &#8230;&#8230;..
</p>
]]></content:encoded>
				</item>
</channel>
</rss>
