WordPress 2.0.1 en catalán
Se ha liberado ya la traducción al catalán de la versión 2.0.1 de WordPress. En esta versión el equipo de traductores ha llegado a los 13 miembros activos lo que ha permitido conseguir una traducción muy cuidada.
Al igual que la traducción al español formal existen dos versiones para descargar:
- Distribución fuente (ca_ES_src-2.0.1.zip)
- Incluye tres archivos: ca_ES.po (el archivo fuente de la traducción que puede ser editado facilmente con, por ejemplo, poEdit para personalizarlo al gusto), llegeix-me.txt y license.txt (una copia de la licencia GNU GPL original en inglés que es bajo la que se ampara nuestro trabajo y que debe conocerse).
- Distribución compilada (ca_ES-2.0.1.zip)
- También incluye tres archivos: ca_ES.mo (el archivo compilado a partir del archivo fuente de la traducción que no puede ser editado), llegeix-me.txt y license.txt (otra vez la copia de la misma licencia GNU GPL original en inglés).
Se puede obtener más información sobre esta traducción y los miembros del equipo de traducción en el wiki de WordPress en català.
Para finalizar comentar que hoy empieza la traducción al catalán de la plantilla por defecto y, como siempre, quien quiera puede colaborar.
15 de Febrero, 2006 - 6:18 am
oigan por que cuando instalo el wordpress en local me sale en español y cuando lo subo a el servidor me sale en ingles???
15 de Febrero, 2006 - 9:27 pm
¿Será que tienes problemas con tu proveedor de alojamiento, como han tenido algunos otros?
Yo que tú, probaba la posible solución que ha servido otros tantos. En el caso de que “la cura” no funcionara, yo probaría poniéndome en contacto con quien corresponde y quien debería poder ayudarte (tu ISP).
Ahora, lo realmente extraño de tu caso es que en local vieras el sitio en español, considerando que preguntas por tu problema en la entrada que comunica el lanzamiento de la traducción al catalán
20 de Febrero, 2006 - 6:07 pm
La última versión de Wordpress también está disponible en euskera. Toda la información en wordpress-eu.
23 de Febrero, 2006 - 12:22 am
Yo con Wordpress y Opera 8.5 tengo un problemón terrible que no sé dónde solucionar, porque en Forosdelweb.com nadie contesta a mi ayuda y no conozco ningún foro concurrido que hable de Wordpress, así que pondré aquí mi duda, si alguien me quiere responder, que me envíe la respuesta (muchas gracias, muchas gracias) a www.art-deco.es/contacto, en el formulario (para no poner el correo aquí, por lo del spam).
Resulta que en Opera (8.5 y 8.52), algunas páginas hechas en Wordpress, ¡se me ven con letra Webdings! Aquí tengo capturas que lo demuestran:
http://i5.photobucket.com/albums/y177/nosolomusica/capturas/060221wordpressmx.jpg
http://i5.photobucket.com/albums/y177/nosolomusica/capturas/060221waltico.jpg
http://i5.photobucket.com/albums/y177/nosolomusica/capturas/060221navegadores.jpg
Y el caso es que no sé qué hacer. Tengo Windows XP Professional (sin Service Pack) y en mi Opera tengo todo predeterminado, incluso la codificación de caracteres la tengo en Selección automática, así que no tengo idea de qué puede ser. Y resulta que sólo me pasa con Opera, porque he probado con Amaya, BrowseX, OffByOne, Mozilla, Mozilla Firefox, Internet Explorer… y sólo con Opera. Al parecer, sólo me pasa a mí, porque a otras personas se les ven bien esas páginas con su Opera.
¿Alguno tiene idea de qué puede sucederme? Muchísimas gracias.
22 de Marzo, 2006 - 5:48 pm
Hola,amigos soy nuevo en esto y la verdad que no tengo mucha idea más bien ninguna,en mi servidor ya tengo instalado el wordpress y actualice la ultima versión pero me sale este erro.
Error: Your WP-Cache config file (/usr/home/tecnocorte/www/blog/wp-content/wp-cache-config.php) is not writable by the Web server.
Check its permissions.
Cannot continue… fix previous problems and retry.
me podriasis decir a que se debe.
Saludos cordiales:Jacinto
27 de Marzo, 2006 - 3:11 pm
…existe una traducción a galego en: http://codex.wordpress.org/WordPress_in_Your_Language#Galician_-_Galego
26 de Abril, 2006 - 1:46 pm
WordPress en Catalán…
La formidable plataforma para blogs con Licencia Libre codificada con PHP y MySQL ya está en catalán en su versión 2.0.1 En esta versión el equipo de traductores ha llegado a los 13 miembros activos lo que ha permitido conseguir una traducción muy cuid…
16 de Mayo, 2006 - 9:13 am
Estoy intentando instalar el paquete de lenguaje en catalan…pero siguo viendo el administrador en ingles…como es eso?
Lo he puesto a posterior de la instalacion (Vamos, cuando el blog ya estaba funcionando), es ese mi problema?
Que hago mal? que deberia hacer?
Gracias x vuestra atencion…:D y felicidades por la traduccion!
6 de Junio, 2006 - 11:54 am
Hola, queria saber el modo de no mostrar la barra lateral en una de las páginas que tengo en wordpress, no es una artículo, es na página, y queria que en esa cocretamente no se viera la barra lateral ya que incluyo la api de google maps y queria tener mas espacio para el mapa.
Gracias.
16 de Junio, 2006 - 6:18 pm
Tengo un problemon, no puedo publicar comentarios en mi propio blog, y ni tampoco gente de afuera, cuando ponen publicar les aparece esto :::
Disculpe, solo puede enviar un comentario cada 15 segundo.
Si alguien puede ayudarme se los agradecere
20 de Agosto, 2006 - 2:14 am
Valla que maravilla jeje aunque yo no sabia nada de la instalacion ps el leamee esta de maravilla. .!!
Se instalo en mi hosting perfectamente… !!
Solo tengo unda duda con los iconos .. Jeje
Pero veo que ahi tutoriales. .!! los voy a checar. .!!
Pero si alguien tiene un tutorial bien explicado ps no dude en pasarme el link.. !! muchas gracias a todos .
28 de Agosto, 2006 - 9:16 am
¿Para cuando WP 2.0.4?
26 de Septiembre, 2006 - 8:01 am
acabo de instalar wordpress 2.0.4 con la Distribución compilada (ca_ES-2.0.1.zip) y hasta el momento va todo perfecto.
solo queria decirlo
de antemano muchas gracias